Chesapeake & Ohio Railroad Greenbrier Division, Cass Depot